Entrevista con Polo & Pan: su conexión con México y aquella vez en Xochimilco

“Pablo” y “Juan” platicaron con nosotros sobre su nuevo sencillo y la vez que tocaron en Xochimilco
Comienza el 2025 para el dúo electropopero, Polo & Pan, y lo hacen con su nuevo sencillo “Disco Nap ft. Metronomy”. Después de un año de descanso necesario, los franceses Paul y Alexandre regresan con una energía renovada, listos para reencontrarse con su público a través de un sonido fresco pero lleno de nostalgia. Incluyendo al de la ciudad de México, a quienes visitarán el próximo 24 de abril dentro del Auditorio BB. Foto: Say Who.
Festival Bahidorá 2025: cartel, boletos y hospedaje en Las Estacas
“Estamos trabajando todos los días en el estudio”: Polo & Pan augura más música en 2025
Entre historias de tormentas en Xochimilco y su constante búsqueda por la excelencia sonora, platicamos con Polo & Pan vía remota mientras se encontraban en sus estudios en París, Francia. Llenos de una gran energía y buena vibra, la dupla francesa nos contaron todo sobre su más reciente canción, las influencias de detrás de su actual sonido y la conexión que tienen con México.

Donde Ir: ¡Hola, Paul! Antes que nada, feliz año nuevo.
Paul: “¡Feliz año! Mis mejores deseos para todos por allá”.
Donde Ir: ¡Muchas gracias! Platícanos un poco, ¿Cómo describirías tu 2024?
Paul: “Pues, 2024 fue… tranquilo. No estuvimos de gira, siendo la primera vez en diez años que no hicimos shows. Nos dimos un descanso de seis meses. Yo estuve viajando con mi esposa, Alexandre estuvo en París haciendo cosas en el estudio, y… bueno, fue necesario”.
“A veces tienes que frenar, no puedes avanzar siempre sin parar. Descansamos, hicimos deporte, cuidamos nuestra salud mental, incluso probé ayunos detox. Fue un respiro después de un tour largo, y esa pausa también influyó en la música que creamos después”.
Donde Ir: Alexandre, justo hablábamos de 2024 con Paul, pero podemos decir que su 2025 arrancó con con mucha fuerza; lanzando el sencillo “Disco Nap” con Metronomy. ¿Cómo surgió esta colaboración?
Alexandre: “Sí, conocimos a Joseph [Mount, de Metronomy] cuando estaba buscando juntarse con otras bandas. Tuvimos un encuentro organizado por la disquera, solo platicamos y la pasamos bien. Un mes después, pasamos dos días en nuestro estudio en París. El primer día hicimos una canción, pero no nos convenció, la descartamos”.
“Ya en el segundo, y en cuestión de horas, nació el beat y los elementos principales de “Disco Nap”. Joseph escribió las letras de forma increíble, es muy preciso. Paul y yo somos más experimentales, probamos diferentes sintetizadores, pero todo fluyó.“
Donde Ir: La rola tiene un aire retro-futurista. ¿Cómo integran influencias pasadas en su sonido moderno?
Paul: “Siempre hemos usado instrumentos y samples vintage; es parte de nuestro ADN. Nos gusta la producción limpia y futurista, pero el alma de las canciones viene de esas texturas clásicas. En este sencillo, usamos cajas de ritmos retro y pasamos sonidos por máquinas vintage para darles un toque especial. También grabamos voces en una grabadora de cinta de los años 70’s”.
Natalia Lafourcade dará concierto en el Auditorio Nacional ¡Precios y más!
Donde Ir: Cyclorama, su último álbum, salió hace casi cuatro años. ¿Este sencillo es un adelanto de un nuevo disco?
Alexandre: “¡Esperemos que sí! Estamos trabajando en el estudio todos los días, así que quizás pronto podamos anunciar algo”.
Donde Ir: Lo que sí es seguro, es que en febrero y marzo se adentrarán en su gira por Europa para después regresar a Coachella. ¿Qué significa para ustedes tocar en un evento tan grande?
Paul: “Es un desafío. Estar frente a una multitud masiva no es natural para nosotros, somos más de estudio. Pero trabajamos mucho en los visuales, los instrumentos y la experiencia en general. Este año, estamos bajo presión porque somos la única banda francesa en Coachella, así que queremos hacerlo perfecto”.
Donde Ir: Tras una espera de tres años, también volverán a México para tocar en el Auditorio BB este 24 de abril. ¿Cómo se sienten al respecto y qué esperan de ello?
Paul: “México es como nuestro segundo hogar. Nuestra primera vez como DJs fue en la Ciudad de México. Siempre es especial regresar, ver amigos, disfrutar la comida. Esta conexión siempre nos inspira; incluso nuestras canciones han integrado influencias mexicanas“.
Donde Ir: ¿Tienen algún momento favorito en nuestro país?
Paul: “Claro, fue en los canales de la Ciudad de México, ya sabes, esas trajineras [Xochimilco]. Era una fiesta en la tarde organizada por unos amigos, aunque no recuerdo exactamente la marca que nos llevó. Todos llegamos en las trajineras, solo que ya nos habían advertido que quizá llovería un poco”.
Alexandre: “Estábamos dándole a las tornamesas cuando de repente llegó un tifón, una lluvia torrencial, ¡Pero de niveles locos! Nos dijeron que debíamos parar, pero decidimos seguir. Cubrimos el equipo con plástico y continuamos tocando“.
Paul: “No recuerdo todos los detalles, pero no podíamos irnos. Estábamos atrapados en la isla por la lluvia, así que decidimos seguir tocando a pesar del riesgo. El agua caía sobre todo, y era algo surreal, pero la energía de la gente era tan increíble que simplemente no podíamos parar”.
Alexandre: “Lo que iba a ser un set de dos horas terminó siendo uno de cuatro. Todos estábamos empapados, pero la vibra era increíble. Al final, nos salvaron con las trajineras, y todos nos fuimos en bote. Fue una locura total, pero memorable”.
Paul: “Creo que hay un video en YouTube de esa presentación. No tiene todo, especialmente la parte más intensa, pero muestra un poco. Yo tengo un video personal donde salgo sonriendo como loco pensando: “¿Qué estamos haciendo? ¡Tal vez muramos electrocutados!” Pero fue un momento tan único que hasta pensé: “Qué gran manera de morir”.
Donde Ir: ¡Qué historia tan increíble! Bueno, esperamos verlos en el Auditorio BB para crear nuevas historias como está. Gracias por su tiempo, ¡Y nos vemos en abril!
Paul y Alexandre: ¡Gracias a ti! ¡Nos vemos pronto!
¡Paul Van Dyk vuelve a México en 2025 para tocar en Naucalpan!