Entrevista con la directora de La música de mi vida, Gurinder Chadha

La cineasta británica Gurinder Chadha era la mujer más indicada para dirigir una película como La música de mi vida (Blinded by the light). No sólo por que, en efecto, la trama de la cinta se parece mucho a su éxito mundial Jugando con el Destino (Bend it like Beckham) sino porque en cierta medida, la historia de Javed, su difícil adolescencia y su fanatismo por Bruce Springsteen son algo que Gurinder vivió en carne propia: como Javed, los padres de Gurinder son también inmigrantes, y como él, también sufrió la xenofobia y el sentimiento de parecer un extranjero en su país, que es Inglaterra.

Pudimos platicar con ella vía telefónica sobre su nueva cinta, sobre la música de Bruce Springsteen y sobre la magia de hacer cine que conecte globalmente con la audiencia.

La música de mi vida: un gran homenaje a Bruce Springsteen

Gurinder Chadha nos habla sobre su filme La música de mi vida

¿Ya eras fan de Bruce Springsteen o te volviste fan filmando la película?

He sido fan desde que estaba en la escuela. Tenía un trabajo en una tienda, en el departamento de discos. Yo solía escuchar metal, pero un amigo me prestó el álbum Born to Run, de Springsteen y quedé impactada. Luego tuve la oportunidad de verlo en vivo en 1995 y fue fabuloso. Sí, soy una gran fan y desde hace ya mucho tiempo.

Y entonces ni pregunto por qué hiciste esta película…

Cuando me dijeron que estaba el proyecto de llevar a cine el libro de Sarfraz Manzoor sobre cómo le cambió la vida conocer la música de Bruce Springsteen, me encantó la idea de dirigirla yo porque veía muchísimas similitudes con mi película Bend It Like Beckham, solo que ahora en vez de Bekcham era Bruce Springsteen.

Bend It Like Beckham se convirtió en la primera cinta independiente en estrenarse literalmente en todo el mundo, hasta en Corea, ¿cómo logras que tu cine conecte con tanta gente?

 Supongo tiene que ver con mi propia historia: yo soy una cineasta británico-hindú que he vivido muchas situaciones complicadas por mi herencia. Creo que eso me ha obligado a saber conectar con mucho tipo de gente, de muchas naciones y ello se ha permeado en el cine que yo hago. Todos somos mucho más que el lugar donde venimos.

Joker y Marriage Story: nuestras favoritas del Festival de Toronto

Uno de los temas que se trata tanto en Bend It… como en Blinded by the light es el racismo, ¿qué opinas de este tema a raíz de lo que vive Inglaterra en estos momentos?

Estoy muy decepcionada de lo que está pasando con el Brexit y las decisiones que se están tomando. Entiendo que la gente quiera mantener sus empleos y mejorar su nivel de vida pero aquí también hay racismo y xenofobia. Los jóvenes deben entender eso. Es peligroso que se repita otra vez este clima de intolerancia.

Los protaginistas tanto de Bend it.. como de Blinded… quieren dejar el país donde viven e ir a los Estados Unidos. ¿Hoy día crees que esos mismos personajes quisieran irse para allá?

No creo que ambos buscaran ir a Estados Unidos por el país en sí sino por lo que podían encontrar allá. En el caso de Bend it like Beckham la chica quería jugar profesionalmente y solo Estados Unidos tenía un equipo profesional femenil. En el caso de Blinded by the Light, Javed quiere conocer a Bruce. El punto de la película y por lo que creo que conecta es justo ese, Springsteen es norteamericano y sin embargo sabe hablar con la gente de todo el mundo. 

Hay momentos en esta película donde de repente se convierte en un musical, ¿te inspiraste en alguno en particular para estas escenas?

Cuando hice mi propio musical, Bride & Prejudice (2004), me puse a ver muchísimos musicales. Es un género que a mi me gusta mucho pero no quería que esta película se convirtiera totalmente en un musical, sólo son pequeñas partes.

¿Bruce Springsteen ya vio la película?, ¿qué dijo?

Cuando Bruce vio la película salió muy conmovido. Yo estaba ahí y me dio un gran abrazo, un gran beso y me dijo: gracias. Amó las actuaciones, amó la otra música ochentera que sale en la película, pero lo que más le gustó es el uso de sus canciones en un contexto diferente pero que las hace incluso más relevantes hoy día.