“10 cosas que odio de ti” será el nuevo musical de Broadway 

Recientemente el mundo del teatro se ha inclinado por transformar películas muy populares, a obras, especialmente musicales. Si bien es algo que siempre se ha hecho, ahora se piensa más en cintas más nuevas, que aunque aún no se pueden considerar clásicos, de alguna manera han dejado huella en la industria del cine y dentro de la cultura pop. Hablando específicamente de algunas de las romcoms, que también son producciones teatrales, algunos ejemplos son: My Fair Lady (1964), Pretty Woman (1990), Mamma Mia (2008), Waitress (2007), El Diablo Viste a la Moda (2006) y Mean Girls (2004). Y ahora, 10 cosas que odio de ti (1999) se unirá a esta lista. Pues resulta que es la nueva propuesta confirmada, de lo nuevo que llegará a Broadway. ¡Esto sabemos del musical de 10 cosas que odio de ti! 

Waitress: el musical más delicioso del año en el Teatro San Rafael

De la pantalla al teatro: “10 cosas que odio de ti” se convierte en un musical

Si eres fan de Heath Ledger o de las comedias románticas, seguramente conoces esta famosa película. Dirigida por Gil Junger y escrita por Karen McCullah y Kirsten Smith; es una adaptación modernizada The Taming of the Shrew o La Fierecilla Domada (1594), de William Shakespeare. Aquí nos presenta a Catalina, una mujer que es cortejada por Petruchio; pero se rehusa a convertirse en la esposa perfecta que esperan que sea. Pero como el título lo dice, poco a poco este la va “domesticando” para así construir la “relación perfecta”. Claramente es una historia misógina y cuestionable, pues habla explícitamente de que Catalina era sometida, para de alguna manera obedecer al personaje masculino. 

Sin embargo, la historia se modificó y se tradujo a algo un tanto distinto, que encajara con la audiencia, en la década de los noventa. Así es como nació 10 cosas que odio de ti (1999), en donde Cameron esta enamorado de Bianca, pero su padre tiene reglas muy estrictas cuando se trata de citas. Una de las condiciones es que ella podrá tener novio, hasta que Kat, su hermana mayor lo haga. Es ahí cuando Cameron incita a Patrick, el bad boy de la escuela, a que invite a salir a Kat, e incluso le paga, pero esto será más difícil de lo que pensó, pues ella es una chica antisocial y no esta interesada en nadie. El resto, es puro caos adolescente, que nos cautivó de muchas maneras y hoy es una de las películas más icónicas del género. 

Ahora según la exclusiva de Billboard, la famosa cantante Carly Rae Jepsen y el productor Ethan Gruska, estarán a cargo de componer las canciones de este nuevo musical. Basándose en el libreto que escribirán Jessica Huang y Lena Dunham, deberán encontrar la forma de llevar la magia de 10 cosas que odio de ti, a un musical. Por otro lado tenemos al gran Tom Kitt que se encargará de la música, los arreglos y la orquesta; y a Christopher Wheeldon, trabajando en la coreografía. 

¡Es oficial! “Stranger Things: First Shadow” llegará a Broadway

El soundtrack que dejó huella 

Un elemento clave de esta película, fue el soundtrack. Pues para una película adolescente, las canciones que se utilizaban en cada escena, podían servir para crear momentos icónicos. El mejor ejemplo de esta historia fue protagonizado por Heath Ledger y es cuando le pedirá a Kat que vaya con él al baile de graduación y lo hace con una serenata muy especial. Pues en medio de la escuela, interpreta “Can’t Take My Eyes Off You” de Frankie Valli, armando todo un show con la banda escolar. 

Así que para que el musical cause impacto en Broadway, las canciones deben ser creadas tomando en cuenta el legado de la película. Así que algo que seguramente harán Ethan y Carly, es revisitar el soundtrack que incluye canciones, como: 

• I Want You To Want Me – Letter To Cleo 
• Saturday Night – Ta-Gana
• War – The Cardigans 
• Bad Reputation – Joan Jett & the Blackhearts 
• F.N.T – Semisonic
• Even Angels Fall – Jessica Riddle 
• One More Thing – Richard Gibbs

Vanessa Williams se une a El diablo viste a la moda: El musical